RapArtAge ::: Переводы песен ::: GangStarr / Guru |
GangStarr feat. Scarface - Betrayalперевод: Wow-One |
|
Hook: Guru Scandalous, money greed and lust In this trife life, there ain't nobody you can trust Plus there's no justice, it's just us In fact, watchin' yo back it be must And each and everyday around the way gats bust And jealous so-called friends'll try to set you up It's called betrayal Verse 1: Guru Check the horror scene The kid was like twelve or thirteen Never had the chance like other kids to follow dreams Watched his father catch two in the dome and to the spleen Nothin" but blood everywhere, these streets are mean They spared his life, but killed his moms and his sister Jean Of course over some drug shit His pops was on some ill-out, spill your guts, on some thug shit Didn't know his boys was on some shady ass no love shit His pops got played out though, with silencers they laid him out yo Took his stash and all the cash and left 'em, tied up on the couch yo With tape over his mouth, so he couldn't cry out cause his dad was the nigga with clout Survival of the fittest so they split his wig no doubt Despite the stocking caps he noticed the same cat, who used to give him doe and taught him, to use the same gat Supposed to be an Uncle,fam and all that He could tell it was him 'cause he wore the same slacks, he wore when he took him to Meadowlands racetrack Why did he flip and go out like that? It's called betrayal Hook Verse 2: Scarface He on a mission to become a ball player Flip big Benz's, flossin all gators Had it all mapped out,6-8,12th grader Fresh outta school, he fin' to go lay paper He had a brother who was hustlin collectin his change Never let his baby brother stick his neck in the game Told him all he had to do is just enjoy the ride And he ain't have to worry about money cause that's in time So now he's pacin as the time moves slowly Can't wait to face Shaquille in the paint and school Kobe Kept his grades and stayed up under naighborhood functions And then a group of knuckleheads came through dumpin So now he's sittin on the sidewalk bleedin Fell into a puddle of his own blood and stopped breathin And everybody in the neighborhood still grievin But destiny caught up with his ass and he got even And all the cryin in the world ain't goin to bring him back his brother, sittin at the wake wipin tears from his mother's eyes Why'd the game have to go and take the young boys life Only the wicked live shife, payin the price while he's starin at the shell his brothers soul wants hell the trigger man made bail and you, wouldn't pay the boys mail, and sacrificed the fuckin family That's betrayal |
Припев: Гуру Скандалы, деньги, жадность и похоть - В этой сложной жизни, нельзя никому доверять, К тому же нет справедливости, а есть лишь мы, Действительно, надо все время быть начеку, И каждый божий день вокруг грохочут пушки, Завистливые, так сказать, друзья хотят подставить тебя - Это называется изменой. Куплет 1: Гуру Вот вам ужасная сцена: парнишке около двенадцати-тринадцати, ни разу в жизни не имел он, как другие дети, шанса воплотить мечту, увидел как его отец схватил две пули в башню и в селезенку, вокруг лишь кровь - как же жестоки эти улицы! Они сжалились над ним, но убили маму и сестру Джин, конечно все это из-за наркоты. Его отец крутил свои дела и был замешан в криминале, но он не знал, что его люди были себе на уме. Папаша постарел, и они его уложили из пушек с глушителями, забрали весь тайник, всю наличку и оставили пацана, связанным на диване с изолентой на рту, чтобы он не смог позвать на помощь, так как его отец был ниггером со связями. Выживает сильнейший - поэтому ему снесли башку, ага. Но не смотря на их чулки, он смог узнать одного типа, который помогал и обучал его как пользоваться той же пушкой. Хоть тот был вроде дяди, родственником - и все такое, он был уверен в этом, так как на нем увидел те же штаны, что он носил, когда возил его на гонки в Мидоулендс. Так почему ж тогда он так повел себя? Это называется измена. Припев Куплет 2: Скарфэйс Он должен был стать баскетболистом, ездить в огромных Мерсах, носить шикарные шмотки. Все расписал, еще учась в выпускном классе - закончив школу, он найдет работу, где прилично платят. И у него был брат, который занимался темными делами - он никогда не позволял братишке лезть в свою игру. Он говорил, чтоб тот просто принял все как есть и не задумывался бы о деньгах - всему свое время. И вот сейчас спешит он, хоть время медленно течет, так как ему не терпится увидеть самого Шакила и учиться у Коуба. Он продолжал учебу и оставался жить в черном квартале, но вот откуда ни возьмись вдруг появилась кучка раздолбаев, и в результате он сейчас сидит на тротуаре, истекая кровью. Свалился в лужу из нее и перестал дышать. И все в районе по соседству по нему еще горюют, Но злой рок его схватил за жопу, преподав урок. И даже слезы всего мира не вернут обратно ему брата. И он сидит над гробом, стирая слезы с маминых ресниц. Зачем игра так обернулась и забрала жизнь еще совсем юнца? И вот испорченный шустрый тип платит сполна, уставившись на этот гроб, душа же его брата яростно желает мести. А ТЫ бы не дал парню ни копейки и предал бы семью. Это измена. |
Копирование и воспроизведение информации, представленной на данном сайте, без разрешения автора ЗАПРЕЩЕНО!
RapArtAge © 2001-2002 |