RapArtAge ::: Переводы песен ::: 2Pac / Makaveli |
2Pac - The Case of the Misplaced Mic IIперевод: NiGGa!!! |
|
Verse 1 - 2pac (DJ Dizzy) They finally did it (whats that?) They stole the mic i grip Now that its Gone (whats wrong?) I'm feelin' tired and sick (How did they do it?) I don't know I wasnt sleepin that long When i woke up (what happened brotha?) My Microphone was gone First I paniced (how?) I put the cops on the case But they was stumped (damn) Without a clue or a trace So as sure a smoking cigarettes is bad for your health If i want my microphone back i'll do it my self So I picked up the phone (For what?) I called Dizzy (Whats up?) My Mics gone (Wurd?) Lets get Busy Before I told Dizzy what I wanted to Do He was over at my house with the TMS crew He said (Word is out on every mouth on the street Now that its gone its not long 'til your beat) And then it hit me (DAMNNN) I got a battle at 6 With out my microphone I'm guaranteed to get whipped Ya might think its unbelievable But word to the strength When it comes to rockin rhymes Im a musical nimth They Gave me other mics But yo it wasn't no use I tried to rock it (one-two one-two) But I couldn't get loose I said forget it Ya microphone or not And I got to do this Give it all that I got (Yo what if ya loose?) It'd be the first time I lost But if I beat 'em it'd finally prove that I'm the boss I grabbed my leather jacket Walked through the streets Was hopin and payin Strictly dope won't get beat I begin to get hyped I was ready to fight Yo I was confident that I win To hell with the mic! I hop on to the stage Dizzy started the beat The sucka shivered Because he tasted defeat Then I signaled to Dizzy Bust a rhyme wit my head Perpetrator fell back (HA!) And then he was dead I was happy as hell 'Cause I was lucky that night Put my hand in my pocket And there was my mic haha (now why you tell em that?) The case of the misplaced mic Verse 2 2pac (Rock T) I'm down with Strictly Dope (so?) That means I'm more than you can handle (hot?) I'm hotter than the wax from a candle (me?) That's Rock T he's my microphone companion (Lyrics?) Full of knowledge truth and understandin' (hobbies?) Rappin' is my only recreation (retire?) Ya must be on some kind of medication (why!?) Cuz I'll never loosin up my mic grip (drugs?) Never cuz i'm livin on the right tip (Sex?) Only with my girl becasue I love her (Babies?) Impossible I always use a rubber (board?) Rarely 'cause I'm keepin' myself busy (scratch?) Nah, I leave the cuttin' up to Dizzy |
Куплет 1 - 2Pac (DJ Dizzy) В конце концов они сделали это (что же?) Они украли микрофон, с которым я выступаю И теперь его нет (что же не так?) Я чувствую себя утомленным и больным (Как они сделали это?) Я не знаю, я не так уж долго и спал. Когда я проснулся (что случилось, брат?) Моего микрофона не было Сначала я запаниковал (как?) Я подключил к делу копов Но они зашли в тупик (проклятье) Без улик или следа И, как будучи уверенным во вреде сигарет для здоровья, я был так же уверен в том, что если я хочу вернуть свой микрофон, я найду его сам Так что я поднял трубку (зачем?) Я позвонил Dizzy (Как дела?) Мой микрофон пропал (В натуре?) Давай займемся этим До того, как я сказал Dizzy, что хочу сделать Он уже был у меня дома с командой TMS Он сказал (Новость на улицах уже у всех на устах Осталось немного времени до твоего выступления) И потом меня осенило (ПРОКЛЯТЬЕЕЕ) У меня баттл \выступление\ в 6 Без моего микрофона Я гарантированно \стопудово\ облажаюсь Ты можешь подумать, что в это невероятно, Но я даю слово Когда дело доходит до рифм Я – музыкальная нимфа Они дали мне другие микрофоны Но, хэй, от них не было толку Я пытался заценить их (раз-два раз-два) Но я не мог облажаться Я сказал: Забудь про это Твой микрофон или нет Я должен сделать это Отдать все, что у меня есть (Хэй, а что, если ты проиграешь?) Это будет первый раз, когда я проиграю Но если я “побью” их, я окончательно докажу, что я босс Я схватил свою кожаную куртку И побрел по улицам Надеясь и молясь, что Strictly Dope не проиграет Я начал готовиться Я был готов к битве Эй, Я был так уверен в победе, Что забил на свой микрофон \послал к черту микрофон\! Я забрался на сцену Dizzy начал свой бит Придурок \лох\ начал дрожать Потому что он почувствовал поражение Потом я дал сигнал Dizzy Закончить рифму с кивком моей головы Злоумышленник упал назад (ХА!) А потом он был мертв Я был чертовски счастлив “Потому что я был удачлив той ночью Опустил руку в свой карман И там оказался мой микрофон Ха-ха (зачем ты все это им рассказываешь?) Случай с микрофоном, положенным не на то место Куплет 2 2Pac (Rock T) Я вместе с Strictly Dope (ну и?) Это значит, что я больше, чем ты можешь выдержать (горячий?) Я жарче, чем воск от свечи (я?) Это Rock T, мой напарник по микрофону (Текста?) Полны знания, правды и понимания (хобби?) Читка \рэп\– мое единственное развлечение (уходишь?) Тебе надо как-нибудь подлечиться (почему!?) Потому что я никогда не теряю свой микрофон (наркота?) Никогда, потому что я веду правильный образ жизни (Секс?) Только со своей девушкой, потому что я люблю ее (Дети?) Невозможно, потому что я всегда пользуюсь резинкой (Игры?) Редко, потому что я всегда занят (скрэтч?) Не, я оставляю это Dizzy |
Копирование и воспроизведение информации, представленной на данном сайте, без разрешения автора ЗАПРЕЩЕНО!
RapArtAge © 2001-2002 |