RapArtAge © 2001-2002 |
RapArtAge ::: Переводы песен ::: 2Pac / Makaveli |
2Pac - Breathin'перевод: White Rubbish |
|
| Who'll be the last
motherfucker breathin? Tell me nigga.. tell me Who'll be the last motherfucker breathin? [Chorus - 2x] Stress, but busta free Enemies give me reason, to be the last motherfucker breathin Bustin, my automatic rounds Catch 'em while they sleepin, now I'm the last motherfucker breathin [2Pac] Woke up with fifty enemies plottin my death All fifty seein visions of me shot in the chest Couldn't rest, nah nigga I was stressed Had me creepin 'round corners, homie sleepin in my vest Shit, I'm like a hostage on this troubled block, call the cops A thug nigga screamin Westside, bustin double glocks Hittin corners in my Chevy Surburban Liquor got me drivin up on the curb, hand on the steerin wheel swervin Bless me Father I'ma sinner, I'm livin in hell Just let me live on the streets, cause ain't no peace for me in jail Gettin world-wide exposure with a bunch of niggaz that don't give a FUCK, ridin as my soldiers I just release 'em on a war path, not your average dealer Westside Outlaw; Bad Boy killer, huh Complete my mission my competition no longer beefin I murdered all them bustas now I'm the last motherfucker breathin [Chorus] [Young Noble] Make sure I hold my position, stand firm in the dirt For all my soldiers gone, we burnin the earth Outlawz WORLDWIDE, we pack the block Shootin rocks at the kid, I'll bust back for 'Pac Ask Yak, he'll tell you that it's hell down here Stale down here, too many jails down here Why you act like you don't hear me? Young Noble, Outlaw 'til these motherfuckers kill me I'm still breathin [Napoleon] Now we was raised, "Fuck this life," I rose my right Holdin on a tight grip with death in my sight And the dark is my light, I'm cynical, sleepwalkin as a true Walk around town with a pound full of, bitter food Came a long way from my born day, dead away where there's war play Fuck friends I'll say, rather die for my A-K with these fag-ass niggaz, see-through glass ass niggaz Only ride my dick and the skin of my mash-ass niggaz Breathin! [Chorus] [Kastro] Uhh, I walk around with a knife in my back Talkin bout a bad day, I live a life like that It's unfair, and I'm losin my hair, blastin hooligans Catch me, I'm fallin out flat, yo I'm ruined and breathin in sewer stench, no one give a fuck about me I leaned to like it like that, when I was still in mommy The side of seedy that the devil run from In the belly of the beast, that's where the fuck we come from And still I'm breathin! [E.D.I.] And still I'm totally wasted, they want me to face this Just lost two of my closest na'r one of y'all can take this But I'm Makaveli trained, simple and plain We number one motherfucker bout to do it again Shit, 'Pac still doin it, you hoes can't ruin it Two million everytime he drop I know you fuckers losin it We movin in - for the kill, for a meal, holdin steel Hold the wheel I'm bout to give these niggaz somethin they can feel Fakin real, but we the raw and uncut Style-bitin thug lyin niggaz, give it up! We hit 'em up! (and we still breathin.. and we still breathin..) [2Pac] Tell 'em nigga.. tell 'em (and we still breathin..) Who'll be the last motherfuckers breathin? [Chorus] - 2X |
Кто будет
последним оставшимся в живых? Скажи мне, ниггер... Скажи мне. Кто будет последним оставшимся в живых? [Припев - 2 раза] Напряженный, я не свободен на самом деле. Враги дают мне повод, быть последним отсавшимся вживых. Стреляю, мои автоматные очереди застают их спящими. Теперь я последний оставшийся в живых. [2Pac] Просыпаюсь и вижу как 50 ублюдков планируют мою смерть. Все 50 в своих мечтах видят меня застреленным в сердце. Я не могу расслабиться, постоянно напряженный. Они заставили меня выглядывать из-за углов, спать в бронежелете. Черт, я как заложник в этом опасном квартале. Вызывай копов, ниггер кричит west side, стреляя из двух пистолетов. Разъезжаю по району на своем Chevy Suburban. Из-за алкоголя я съезжаю на обочину. Руки крутят руль в разные стороны. Благослови меня, отец, я грешник. Я живу в аду, просто позволь мне жить на улицах. Ведь мне нет покоя в тюрьме. Я становлюсь всемирно известным вместе с группой ниггеров, которым плевать на все, они словно мое войско. Я вывел их на тропу войны. Я не какой-то обычный торговец. Westside outlaw, убийца Плохих Парней. Закончил свою миссию, свое соревнование, и нет больше споров. Я убил всех этих подонков. И теперь я последний оставшийся в живых. [Припев] [Young Noble] Я держу свою позицию, стою крепко на ногах. За всех моих солдатов, которые умерли, мы сжигаем землю. Outlawz по всему миру, мы переполняем квартал. Стреляем за Pac'а. Спроси у Yak'а, он скажет тебе, что тут ад. Здесь душно. Здесь слишком много тюрем. Почему ты ведешь себя так, как-будто ты не слышишь меня? Young Noble, Outlaw пока эти ублюдки меня не убьют. Но я до сих пор жив. [Napoleon] Мы росли и плевали на эту жизнь. Я отстаиваю свои права. Крепко держу оружие, вижу смерть впереди. И мрак это мой свет. Я циник. Я хожу во сне, это правда? Я хожу по городу с тобой? Прошел долгий путь с рождения. Теперь я умру на этой войне. Плевать на друзей. Я скорее умру за свой AK, чем за эти лживиые задницы. Они годятся тоько сосать мой хрен. Я живой! [Припев] [Kastro] Я живу с ножом, воткнутым в спину. Говоришь про плохой день, у меня вся жизнь такая. Это несправедливо. У меня выпадают волосы. Стреляют. Помоги мне, я умираю. Я слабну. Дышу вонью сточных труб. Всем плевать на меня Я научился принимать это, когда я еще был у мамы в животе. Из семени, от которого родился Дьявол, из утробы чудовища, вот откуда мы происходим. Но мы все еще живы. [EDI] Никому не нужный, они хотят, чтоб я понял это. Только что потерял двух самых близких, кто из вас может выдержать это? Но меня обучал Makaveli. И мы лучшие, это очевидно, мы собираемся сделать это снова. Черт, Pac все еще делает это. И вы, шлюхи, не можете помешать этому. Два миллиона каждый раз когда мы выпускаем альбом. Я знаю, что вы проиграли, ублюдки. Мы заходим внутрь с оружием в руках. Я собираюсь дать этим ублюдкам то, что они смогут почувствовать. Вы ненастоящие. А мы злые и непобедимые. Вы сдираете наш стиль. Достаточно этого. Мы убьем их всех. (И мы до сих пор остаемся в живых.) [2Pac] Скажи им, ниггер... скажи. (И мы до сих пор остаемся в живых.) Кто будет последним оставшимся в живых? [Припев - 2 раза] |
Копирование и воспроизведение информации, представленной на данном сайте, без разрешения автора ЗАПРЕЩЕНО!
RapArtAge © 2001-2002 |
