RapArtAge © 2001-2002 |
RapArtAge ::: Переводы песен ::: 2Pac / Makaveli |
2Pac - Death Around The Corner |
|
| Child: Why you by the
window?, what's wrong daddy? Mother: I know what's wrong with that crazy motherfucker He's just stand by the goddamn window with that fuckin' AK all day You don't work, you don't fuck, you don't, you don't do a goddamn thing [2Pac] I see death around the corner, gotta stay high while I survive In the city where the skinny niggas die If they bury me, bury me as a G nigga, no need to worry I expect retaliation in a hurry I see death around the- corner, anyday Trying to keep it together, no one lives forever anyway Strugglin and strivin, my destiny's to die Keep my finger on the trigger, no mercy in my eyes In a ball of confusion, I think about my daddy Madder than a motherfucker, they never shoulda had me I guess I seen too many murders, the doctors can't help me Got me stressin' with my pistol in my sheets, it ain't healthy Am I paranoid? - Tell me the truth I'm out the window with my AK, ready to shoot Ran out of endo and my mind can't take the stress, I'm out of breath Make me wanna kill my damn self, but I see death around the corner Chorus (When we were kids, belonging felt good) I see death around the corner (But having respect, that feels even better) I see death around the corner (When we were kids, belonging felt good) I see death around the corner (But having respect, that feels even better) [2Pac] I see death around the corner, the pressure's getting to me I no longer trust my homies, them phonies tried to do me Smoking too much weed, got me paranoid, stressed Pack a gat and my vest, under my clothes when I dress Here's hopin I die the way I lived, straight thuggin' Huggin' my trigger for all them niggas who was buggin' My homie told me once, don't you trust them other suckers They fought like they your homies but they phony motherfuckers And even if I did die young, who cares All I ever got was mean mugs and cold stares I got homies in my head who done passed away screamin, please Young nigga, make Gs I can't give up, although I'm hopeless, I think my mind's gone All I can do is get my grind on, death around the corner Chorus [2Pac] I was raised in the city, shitty Ever since I was an itty bitty kitty Drinkin' liquor out my momma's titty And smokin' weed was an everyday thang in my household, And drinking liquor til' you out cold And tho' i'm gone now, nigga it's still on- Pow Bustin on them niggas til they gone How many more jealous ass bitches, comin for my riches Now I gotta stay suspicious when I bone Cause if I ain't sharp and heartless, them bitches will start shit Excuse me, but this is where we part bitch No more game for free, please explain to me Why niggas trip bitch, who you came to see? Murderin' now but see me later man, as for my pops I got homies that will hunt you til you drop I hope the Lord will forgive me, I was a G And gettin high was a way of gettin free I see death around the corner Chorus This is for all the real mothafuckin niggas out there I know you ain't scared to die We all gotta go, ya know ? A real motherfucker will pick the time he goes And make sure he handles his motherfuckin business Y'all niggas stop acting like pussies out there, all right (Movie bites) I'm tired off getting ripped off by guys like that I want his family dead, I want his house burned to the ground I want to got there in the middle of the night, I wanna piss on his head I want his family dead, I want his house burned to the ground I want to got there in the middle of the night, I wanna piss on his head I want that sonova bitch dead, I want him dead I want him dead, I don't care |
Ребёнок: Почему
ты стоишь у окна, что случилось, папа? Мама: Я знаю, что с этим сумашедшим мазафакером. Он просто стоит у этого чёртова окна со своим сраным АК (калашом) целыми днями. Ты не работаешь, ты не трахаешься, ты ваще нихера не делаешь. [2Pac] Я вижу смерть за углом, только кайф помогает выжить в этом городе, где лоховские нигеры умирают. Если они меня похоронят, то как настоящего гангстера, нигга, можно не волноваться. Я ожидаю скорой расплаты. Я вижу смерть - за углом, каждый день. Держу это внутри себя, всё равно, жизнь не вечна. Бороться и искать, моя судьба ведёт меня к смерти. Держу палец на курке, в моих глазах нет жалости. В этой путанице я думаю о своем отце. Нет злей меня, они никогда не возьмут меня. Я видел слишком много убийств, доктор не сможет помочь мне. Я в депрессии, не расстаюсь с моим пистолетом даже в постели, я нездоров. Я параноик? - Говори правду. Я у окна c моим АК, готов стрелять. Кончилась травка, мозг не переживёт стресса. Я задыхаюсь. Ситуация заставляет меня желать своей смерти, но я вижу смерть за углом. Припев (Когда мы были беззаботными детьми) Я видел смерть за углом. (Но уважая, чуствуешь себя намного лучше) Я вижу смерть за углом. (Когда мы были беззаботными детьми) Я видел смерть за углом. (Но уважая, чуствуешь себя намного лучше) [2Pac] Я вижу смерть за углом, чуство давления настигает меня. Нет доверия моим корешам, они пытались меня надуть. Куря слишком много травы, нахожусь в паранойе, стрессе. Со мной ствол и мой бронижелет под моей одеждой когда я одет. Есть надежда, что я умру так, как я жил - по-бандитски. Нажимая курок, целясь во врагов. Однажды мой кореш сказал, не доверяй всяким мудакам. Они наводят понты, как будто твои кореша, но они обманщики. Даже если я погибну молодым, кого это интересует. Всё что у меня было - это фотографии в полицейских архивах. Мои погибшие кореша у меня в голове, Молодые ниггеры, делайте бабки. Я не должен сдаваться, несмотря на безнадёжность, мне кажется, я сошел с ума. Всё что я могу - взять на себя своё бремя, смерть за углом. Припев [2Pac] Я вырос в городе грязном. Еще с того момента, когда я был малышом, потягивающим бухло из маминой титьки, курение травы было обычным делом в моём доме. И бухать до потери сознания. И хоть я сейчас почти мертв, все так же - Бах. Мочить этих ублюдков. Сколько ещё завистливые суки будут охотиться за моими деньгами. Мне приходится быть недоверчиым даже когда я трахаюсь. Ведь если я не буду бдительным и жестоким, суки затеют свое дерьмо. Извините, но но нам не по пути, сука. Больше никакой халявы, пожалуйста, обьясни мне. Почему ниггеры обманывают, сука. Кого ты ожидаешь увидеть? Убив меня сейчас, ты увидишь меня позже. У меня есть кореша, которые будут охотиться за тобой пока ты не сдохнешь. Я надеюсь, Творец меня простит, я был гангстером. И накурка была способом стать свободным. Я вижу смерть за углом. Припев Это посвящается настоящим нигерам. Я знаю, вы не боитесь умереть. Все мы уйдём, ты знал об этом? Настоящие мазафакеры тратят столько времени, сколько нужно, чтобы быть уверенными, что бизнес идет хорошо. Ниггеры, перестаньте вести себя как бабы. Все хорошо. (*Сeмпл из фильма*) Мне надоело, что меня грабят такие как он. Я хочу смерти его родных! Я хочу сровнять его дом с землёй! Я хочу прийти среди ночи и нассать на него! Я хочу смерти его родных! Я хочу сровнять его дом с землёй! Я хочу прийти среди ночи и нассать на него! Я хочу смерти этого сукиного сына, я хочу его смерти! я хочу его смерти, мне плевать... |
Копирование и воспроизведение информации, представленной на данном сайте, без разрешения автора ЗАПРЕЩЕНО!
RapArtAge © 2001-2002 |
