RapArtAge ::: Переводы песен ::: KRS-One

KRS-One - The Mind

перевод: K-Juice

[Chorus One 2X: KRS-One]
First thing we must do is make up our - MIND
Then we must go and really clear our - MIND
Erase the doubt and the fear from our - MIND
Share our - MIND, speak our - MIND


[KRS-One]
Stand up brother, stand up sister
I told y'all before, love is gonna get'cha
Lovin that money, lovin that liquor
Lovin that sex without respect you gets no bigger
I ain't got time to chill, only got time to build
You find that in those with skills
This a real MC, of the highest degree
With no video, my show they dyin to see
Not whether I'm buyin 'em three
When you watch television just keep sayin they lyin to me
Cause they are - how long you gonna stay at the bar?
I'm not desperate for money, maybe you are, but listen


[Chorus Two 2X: KRS-One]
First thing we gon' do is make up our - MIND
Then we gon' go, and we gon' clear our - MIND
Erase the doubt and the fear from our - MIND
Share our - MIND, speak our - MIND

[KRS-One]
Don't you think it's time we thought about the future?
Whether our children they gonna be winners or losers?
Don't you think it's time to advance the rhyme we spit?
Whether you know it or not, you deep in politics
All inside of it, in fact YOU the issue
Don't let this government diss you!
They really do not want you to vote
They really do not want you to hope
They really want you sniffin they coke
You look around yo we missin the boat
I coulda wrote about ANYTHING to get on, but this what I wrote
And what I'm writin, is guaranteed to enlighten
Like Dr. Cornel West, Michael Eric Dyson
This is how we do it today, enough of the crime talk
KRS got somethin new to say
Rise up, and put aside childish things
This is the message we bring; listen

[Chorus Two]

[KRS-One]
Last verse, KRS, blast first
Ignorance is bad, but temptation that's worse
They hide they purse, cause of the way we spit the verse
No one ever told 'em that the style's rehearsed
And even if they did, it wouldn't be new to they mind
Cause all day rappers confess to doin these crimes
So when the cops see you, they're not thinkin about me
They thinkin about takin you out of society
Keep it right, don't lie to me
You think it's too much preachin teachin?
Huh, well fine, we'll see
When you're locked up in J.D.C., or even prison
The truth shall set you free, just listen
You want health, and really that's about prevention
You want love, real love, and not depression
You want awareness, which come from discipline and will
You want wealth, which come from skills
When you really ready to talk, let's build
You ain't gotta be a scholar to know the next 4 years gonna be ill
I believe you already know the drill, don't lie
don't steal, seek peace and don't kill

[Chorus One]
[Припев 1: KRS-One]
Первое, что мы должны сделать - сконцентрировать наш РАЗУМ
Затем мы должны пойти дальше, и очистить наш РАЗУМ
Стереть сомнения и страх из нашего РАЗУМА
Поделиться нашим РАЗУМОМ, выразить наш РАЗУМ

[KRS-One]
Встаньте, братья, встаньте, сестры!
Я говорил вам прежде, любовь заполучит вас.
Любя эти деньги, любя эту выпивку,
Любя этот секс без уважения, вы не получите ничего больше. У меня нет времени расслабляться, только созидать. Вы поймете это по мастерству.
Это настоящий МС высшего уровня.
Никаких видеоклипов, они готовы умереть, чтобы увидеть мое шоу. Я даю им нечто большее.
Когда ты смотришь телевизор, просто повторяй - они лгут мне. Ведь это так и есть - как долго ты собираешься оставаться за решеткой?
Я не нуждаюсь в деньгах, ты - может быть, но послушай

[Припев 2: KRS-One]
Первое, что мы сделаем - сконцентрируем наш РАЗУМ
Затем мы пойдем дальше, и очистим наш РАЗУМ
Сотрем сомнения и страх из нашего РАЗУМА
Поделимся нашим РАЗУМОМ, выразим наш РАЗУМ

[KRS-One]
Думал ли ты, что пришло время задуматься о будущем?
Кем будут наши дети - победителями или проигравшими?
Думал ли ты, что пришло время воплотить в жизнь наши рифмы? Знал ты или нет, ты глубоко в политике.
Все внутри нее, и ТЫ ее продукт.
Не позволяй этому правительству поиметь себя!
Оно не хочет, чтобы ты имел право голоса.
Оно не хочет, чтобы у тебя была надежда.
Оно хочет, чтобы ты нюхал их кокаин.
Оглянись вокруг, мы не попали на этот корабль.
Я могу писать о чем угодно, но это то что я написал,
и то что я пишу, гарантирует просвещение.
Как доктор Корнэл Уэст, Майкл Эрик Дайсон.
Это то, как мы делаем это сегодня, довольно разговоров о преступлениях.
КРС хочет сказать кое-что новое.
Встаньте на ноги, и держитесь в стороне от несерьезных вещей. Мы несем это послание; слушай

[Припев 2]

[KRS-One]
Последний куплет, КРС начинает первым.
Невежество это плохо, но искушение еще хуже.
Они спрятали свои кошельки, потому что мы выдаем свои стихи. Никто никогда не говорил им, что этот стиль отрепетирован. И даже если они сделают это, это не будет для них вновинку. Ведь все рэпперы признают, что совершают эти преступления, поэтому когда копы видят тебя, они не думают обо мне. Они думают о том, как исключить тебя из общества.
Держись правильного курса, не лги мне.
Ты думаешь, что слишком много поучений?
Ха, отлично, посмотрим, когда тебя упекут в колонию или даже в тюрьму. Правда сделает тебя свободным.
Ты жаждешь здоровья, а в действительности все дело в предосторожности. Ты жаждешь любви, настоящей любви, а не отчаяния. Ты жаждешь осведомленности, которая зависит от обучения и силы воли. Ты жаждешь богатства, которое зависит от твоих навыков. Когда ты на самом деле будешь готов поговорить, давай сделаем это.
Тебе не нужно быть ученым, чтобы знать, что следующие 4 года будут трудными. Я надеюсь, ты уже знаешь заповеди, не лги не укради, стремись к миру и не убий.

[Припев 1]

Копирование и воспроизведение информации, представленной на данном сайте, без разрешения автора ЗАПРЕЩЕНО!

SpyLOG

RapArtAge © 2001-2002
Designed by MarS

Hosted by uCoz