RapArtAge ::: Переводы песен ::: The Notorious B.I.G.

The Notorious B.I.G. - Gimme the Loot

перевод: Бредмэн

Yeah
Motherfuckers better know... huh, huh
Lock your windows, close your doors
Biggie Smalls, huh... yeah
(*scratching* "I'm a bad, bad, boy..")

[Notorious B.I.G.]
My man Inf left a Tec and a nine at my crib
Turned himself in, he had to do a bid
A one-to-three, he be home the end of '93
I'm ready to get this paper, G, you with me?
  Motherfucking right, my pocket's looking kind of tight
  and I'm stressed, yo Biggie let me get the vest
No need for that, just grab the fucking gat
The first pocket that's fat the Tec is to his back
Word is bond, I'm a smoke him yo don't fake no moves (what?)
Treat it like boxing: stick and move, stick and move
  Nigga, you ain't got to explain shit
  I've been robbin motherfuckers since the slave ships
  with the same clip and the same four-five
  Two point-blank, a motherfucker's sure to die
  That's my word, nigga even try to bogart
  have his mother singing "It's so hard..."
Yes, love love you're fucking attitude
because the nigga play pussy that's the nigga that's getting screwed and bruised up from the pistol whipping
webs on the neck from the necklace stripping
Then I'm dipping up the block and I'm robbing bitches too
up the herring bones and bamboos
I wouldn't give fuck if you're pregnant
Give me the baby rings and a #1 MOM pendant
  I'm slamming niggaz like Shaquille, shit is real
  When it's time to eat a meal I rob and steal
  cause Mom Duke ain't giving me shit
  so for the bread and butter I leave niggaz in the gutter
  Huh, word to mother, I'm dangerous
  Crazier than a bag of fucking Angel Dust
  When I bust my gat motherfuckers take dirt naps
  I'm all that and a dime sack, where the paper at?
(*sample* "But he's sticking you, and taking all of your money..")

[Chorus 8X]
Gimme the loot, gimme the loot
(*scratching* "I'm a bad, bad, boy..")

[Notorious B.I.G.]
Big up, big up, it's a stick up, stick up
and I'm shooting niggaz quick if you hiccup
Don't let me fill my clip up in your back and head piece
The opposite of peace sending Mom Duke a wreath
You're talking to the robbery expert
Stepping to your wake with your blood on my shirt
Don't be a jerk and get smoked over being resistant
cause when I lick shots the shits is persistent
  Huh, goodness gracious the papers
  Where the cash at? Where the stash at?
  Nigga, pass that before you get your grave dug
  from the main thug, .357 slug
  And my nigga Biggie got an itchy one grip
One in the chamber, 32 in the clip
Motherfuckers better strip, yeah nigga peel
before you find out how blue steel feel
  from the Beretta, putting all the holes in your sweater
  The money getter motherfuckers don't have better
  Rolex watches and colourful Swatches
  I'm digging in pockets, motherfuckers can't stop it
Man, niggaz come through I'm taking high school rings too
Bitches get *strangled* for they earrings and bangles
and when I rock her and drop her I'm taking her door knockers
And if she's resistant "baka! baka! baka!"
  So go get your man bitch he can get robbed too
Tell him Biggie took it, what the fuck he gonna do?
  I hope apologetic or I'm a have to set it
  and if I set it the cocksucker won't forget it
(*sample* "But he's sticking you, and taking all of your money..")

[Chorus 8X]
Gimme the loot, gimme the loot
(*scratching* "I'm a bad, bad, boy..")

[Notorious B.I.G.]
  Man, listen all this walking is hurting my feet
  But money looks sweet (where at?) in the Isuzu jeep
Man, I throw him in the Beem, you grab the fucking C.R.E.A.M
and if he start to scream "bam! bam!", have a nice dream
Hold up, he got a fucking bitch in the car
Fur coats and diamonds, she thinks she a superstar
  Ooh Biggie, let me jack her, I kick her in the back
  Hit her with the gat...
Yo chill, Shorty, let me do that
Just get the fucking car keys and cruise up the block
The bitch act shocked, gettin shot on the spot
(Oh shit! The cops!) Be cool, fool
They ain't gonna roll up, all they want is fucking doughnuts
(So why the fuck he keep lookin?) I guess to get his life tooken
I just came home, ain't trying to see Central Booking
Oh shit, now he lookin in my face
You better haul ass cause I ain't with no fucking chase
So lace up your boots, cause I'm about to shoot
A true motherfucker going out for the loot
Да
Зае*анцы пусть знают
Закрывайте окна, запирайте двери
Бигги Смоллс, да
*Я плохой-плохой пацан*

Куплет 1
Мой кореш Инф оставил пару стволов у меня на хате
Сам свалил, ему надо срок отмотать
От года до трех, он будет дома в конце 93-го
Я готов хапать бабки, ты со мной, чувак?
  Верно, твою мать! Мои карманы пусты!
  И я нервничаю, Бигги, дай достану бронежилет
Это ни к чему, просто хватай е*аный ствол
Первый толстый карман - пушку ему в спину
В натуре, я его урою, не имитируй удары
Поступай как в боксе: удар-движение, удар-движение
  Ниггер, можешь не объяснять
  Я граблю мудаков со времен работорговли
  С одной и той же обоймой и стволом
  Два выстрела в упор - и мудачина помирает
  Вот моё слово, ниггер пытался возразить
  Пришлось его маме петь <Как это тяжелоооо:>
Да, родной, мне нравится твоя установка
Ведь кто прикидывается пиз*ой - того и трахают
Ставят синяки ударом пистолета
Сеточки на шее от сорванной цепочки
Потом я шарюсь по кварталу и граблю сучек тоже
По тротуарам и мосткам
И мне по херу если ты даже беременна
Давай колечки и брелок Лучшей Мамочки
  Я сбиваю чуваков как Шакилл, в натуре
  Когда пора жрать, я граблю и краду
  Ведь мамка не дает мне ни хрена
  Поэтому ради хлеба с маслом я оставляю чуваков в канавах
  Клянусь мамой, я опасен
  Вреднее, чем пакет кокаина
  Когда я палю из пистолета, козлы засыпают в грязи
  Я - всё это и пакет травы за $10, так где же бабки?
*Но он угробит тебя, и заберет все твои деньги*

ПРИПЕВ:
Деньги давай, деньги давай!
*Я плохой-плохой пацан* х8

Куплет 2
Здорово, здорово, это гоп-гоп-стоп
И я подстрелю вас, ниггеры, если хоть икнёте
Не дай мне выпустить обойму тебе в спину и в башку
Антагонист мира посылает мамке венок
Ты говоришь с экспертом по ограблениям
Подхожу к тебе с утра с твоей кровью на рубашке
Не будь дураком, не загнись от своей несговорчивости
Потому что когда я стреляю - это дерьмо надолго
  Господи, бабки!
  Где налик? Где прессы?
  Ниггер, лучше давай, пока тебе не выкопал могилу
  Главный бандюга со здоровыми пульками
  А у моего кореша Бигги уже все чешется
Одна в патроннике, 32 в обойме
Мудаки пусть лучше оголятся, да, ниггер, раздевайся!
Пока не узнал, какова на ощупь вороненая сталь
  Моя Беретта проделывает дырки в твоем свитере
  Отыматель денег, козлам лучше не иметь при себе
  Часов Ролекс и цветастых Суотчей
  Я шарю по карманам, мудакам не остановить меня
Чувак, у проходящих я забираю даже перстни с выпускного
Протягиваю сучек за их серёжки и браслеты
И когда я гоп на нее и хлоп ее, я забираю ее стучалки-в-дверь
А если упирается - <пиф-паф, пиф-паф!>
  Так сходи за своим мужиком, сука, мы и его отоварим!
Скажи, что все забрал Бигги, чё он тогда сделает?
  Я думаю, он начнет извиняться, а то я сам все улажу,
  А если я улаживаю, сосунки этого не забывают!
*Но он угробит тебя, и заберет все твои деньги*

ПРИПЕВ:
Деньги давай, деньги давай!
*Я плохой-плохой пацан* х8

Куплет 3
  Чувак, от этих прогулок у меня ноги болят
  Но вон оттуда пахнет деньгами, из джипа Исудзу
Я бросаю его в БМВ, ты забираешь капусту
А начнет орать - БАМ,БАМ! - спи моя радость усни
Подожди-ка, у него там какая-то бл*дь
Меха и бриллианты, она думает она суперзвезда
  Ой Бигги, дай ее грабануть, я ударю ее по спине,
  Вломлю пистолетом:
Тише, малой, дай мне это сделать
Просто бери ключики и поперли по кварталу
Сука в шоке, чуть не застрелили у себя дома
(Ой, бля, копы!) Не кипешись, дурак
Они не подкатят, им просто пончиков надо
(Так чего же он смотрит?) Я думаю, хочет жизнь отдать
Я только что вернулся домой, не хочу в ИТУ
Ой бля, теперь он смотрит мне в лицо
Лучше уноси задницу, я не готов к погоне
Так завязывай ботинки, ведь я готов стрелять
Настоящий мудачина в погоне за деньгой
*стрельба*

Копирование и воспроизведение информации, представленной на данном сайте, без разрешения автора ЗАПРЕЩЕНО!

SpyLOG

RapArtAge © 2001-2002
Designed by MarS

Hosted by uCoz